Regjeringens forslag til kommunelov er tema i ukens språkspalte fra Agnar Kaarbø. Foto: Terje Lien
Regjeringens forslag til kommunelov er tema i ukens språkspalte fra Agnar Kaarbø. Foto: Terje Lien
Denne artikkelen er over ett år gammel. Den kan inneholde utdatert informasjon.

Departementet legger til grunn – klart språk

I dag skal de kommunale skribenter få fred. Men jeg holder meg innenfor det kommunale. Jeg ser på forslaget til lov for kommuner og fylkeskommuner.

Det er en begivenhet når Kongen i statsråd godkjenner noe slikt. Noen av oss husker forrige gang det skjedde, på begynnelsen av 90-tallet. Loven er viktig, ikke minst fordi den skal brukes daglig av medarbeidere i lokalforvaltningen. Det stiller krav til et så klart lovspråk som mulig. Utvalget som utredet ny lov, var da også opptatt av at loven skulle skrives klarere.

Kommunal Rapports språkspalte

Agnar Kaarbø arbeider med språk, tekst og kommunikasjon i Kaarbø språk og kommunikasjon. Han har bakgrunn som taleskriver i Kommunal- og moderniseringsdepartementet, kommunikasjonsdirektør i UDI, journalist og redaktør – blant annet i Kommunal Rapport.