Foto: Terje Lien
Foto: Terje Lien
Denne artikkelen er over ett år gammel. Den kan inneholde utdatert informasjon.

Vårrengjøring i språket

Småfeil og språkrusk irriterer. Derfor må vi arbeide grundig med alle tekster.  

Støy forstyrrer og irriterer leseren. Les alltid korrektur på egen tekst. La også andre lese kritisk gjennom teksten

Formannskapet i Molde behandlet nylig en sak om endring i vilkårene for retningslinjer for salg og skjenking av alkoholholdig drikk. Saken er kort og oversiktlig, men den skjemmes noe av språkrusk. Kommunen kaller det Retningslinje i saksoverskriften, men retningslinjer – med liten forbokstav – er korrekt. Det står også «Vilkår knytt til bevilling.» Knytt er nynorskbøyingen av verbet å knytte. Riktig bøying er knyttet.